Announcement regarding the holiday break in 2024

108

Căn cứ Kế hoạch số 12/KH-ĐHTT.23 ngày 14 tháng 07 năm 2023 về Kế hoạch đào tạo năm học 2023-2024 – Lịch năm học 2023-2024;

Based on the Plan No. 12/KH-ĐHTT.23 dated July 14, 2023, on the Training Plan for the Academic Year 2023-2024 – Academic Calendar 2023-2024;

Căn cứ Thông báo số 65/TB-ĐHTT.23 ngày 14 tháng 12 năm 2023 về Kế hoạch Lịch nghỉ Lễ, Tết năm 2024;

Based on Announcement No. 65/TB-ĐHTT.23 dated December 14, 2023, on the Holiday Schedule and Tet in 2024.

Trường Đại học Tân Tạo thông báo đến sinh viên toàn trường lịch nghỉ lễ năm 2024 như sau:

Tan Tao University announces to all students the schedule for the holiday break in 2024 as follows:

1. Giỗ Tổ Hùng Vương (Mùng 10 tháng 03 âm lịch)
Hung Kings’ Festival

Sinh viên toàn trường nghỉ 01 ngày: thứ Năm, ngày 18/04/2024. Thứ Sáu, ngày 19/04/2024, tất cả sinh viên thực hiện học tập theo thời khóa biểu.

All students will have a day off on Thursday, April 18, 2024. On Friday, April 19, 2024, all students will resume their studies according to the schedule.

2. Ngày Chiến thắng 30/04 và Quốc tế Lao động 01/05
Reunification Day April 30th and International Labor Day May 1st

Sinh viên toàn trường được nghỉ 05 ngày: từ thứ Bảy, ngày 27/04/2024 đến hết thứ Tư, ngày 01/05/2024. Thứ Năm, ngày 02/05/2024, sinh viên toàn trường thực hiện học tập theo thời khóa biểu./.

All students will have a 5-day break from Saturday, April 27th, 2024 to Wednesday, May 1st, 2024. On Thursday, May 2nd, 2024, all students will resume their studies according to the schedule.

3. Lễ Quốc Khánh 02/09
National Day September 2nd

Sinh viên toàn trường được nghỉ 04 ngày: từ thứ Bảy, ngày 31/08/2024 đến hết thứ Ba, ngày 03/09/2024. Thứ Tư, ngày 04/09/2024, sinh viên toàn trường thực hiện học tập theo thời khóa biểu./.

All students will have a 4-day break from Saturday, 31st August 2024 to Tuesday, September 3rd, 2024. On Wednesday, September 4th, 2024, all students will resume their studies according to the schedule./.